María Kodama: “Borges fue humilde, como son los seres libres»

Antonio Lucas entrevista para El Mundo a María Kodama (15 de mayo de 2018)

«Borges hizo su literatura de literatura. Leyó con insistencia a un puñado de imprescindibles (Virgilio, Homero, Dante, Quevedo, Blake, De Quincey, Melville, Conrad, Dickens, Kipling, Cocteau…), pero también mucha filosofía (Spinoza era uno de sus dioses verdaderos) y otros tantos ensayos sobre religiones. Se refería a la lectura como felicidad y a los autores necesarios como amigos. Y algunos de esos ratos y algunos de tantos cómplices de expedición están reunidos en un hermoso volumen, La biblioteca de Borges, de Fernando Flores Maio y publicado por Paripébooks. Sus ediciones anotadas, su insistencia en tres o cuatro, creadores, sus caprichos de lectura. Es algo así como una carta náutica hecha con las rutas de otros.

Su forma de leer era parecida a salir de cacería con la ansiedad de encontrar en la batida algo exótico. Borges acumuló más lecturas que libros. Algunas extraordinarias. Es fácil seguir el rastro de su expedición por los prólogos que puso a esas obras que le fascinaron. «Al cabo de los años, un hombre puede simular muchas cosas pero no la felicidad». Él la encontró a rachas en su escogida biblioteca, que de algún modo lo justificaba como escritor.»

Sigue leyendo: el mundo